Odkryj klimat Hiszpanii
Apartament z duszą w centrum Walencji
W samym centrum Walencji, w artystycznej i pełnej życia dzielnicy Ruzafa, znajduje się mieszkanie z duszą, w którym historia spotyka się z nowoczesnym designem. Ta przestrzeń, położona w ponadstuletniej kamienicy, przeszła kompletną metamorfozę, łącząc urok przeszłości z funkcjonalnością współczesnych wnętrz.
Projekt wnętrza z historią w tle
Projektowanie tego mieszkania było dla mnie czymś więcej niż realizacją — było podróżą. Spotkaniem z przeszłością, która — choć nieco zakurzona i zapomniana — nadal tętniła w ścianach tej historycznej kamienicy. Już po pierwszym kroku wiedziałam, że to wnętrze ma niesamowity potencjał i może stać się wyjątkowym domem w sercu Walencji.
Od ciemnych pomieszczeń do jasnej przestrzeni
Pierwotnie 77-metrowe mieszkanie było podzielone na małe pokoje: cztery sypialnie (trzy bez dostępu do światła dziennego), dwa salony, kuchnię wielkości schowka, jadalnię i łazienkę. Brak światła i duszny układ nie pozwalały tej przestrzeni oddychać.
Zachowanie oryginalnego uroku mieszkania było priorytetem. Odnowiliśmy historyczne płytki mosaico hidráulico, odświeżyliśmy drewniane drzwi, okna i belNaszym celem było przywrócenie przestrzeni, światła i harmonii. Zburzyliśmy ściany działowe, otworzyliśmy układ i dodaliśmy okna balkonowe wychodzące na patio. Dziś część dzienna żyje rytmem miasta, a sypialnie otulone są spokojem wewnętrznego dziedzińca. To idealne połączenie energii Walencji z prywatnością i komfortem.ki, a także odsłoniliśmy ceglane ściany, by podkreślić bogatą historię budynku.
Z szacunkiem do oryginału
Zachowanie oryginalnych elementów było dla mnie kluczowe. Odsłoniliśmy ceglane ściany, odnowiliśmy historyczne płytki mosaico hidráulico, a także zachowaliśmy drewniane drzwi, okna i belki. Każdy detal opowiada tu swoją historię — i nadaje wnętrzu wyjątkowy, autentyczny charakter.
Naturalna kolorystyka i śródziemnomorski klimat
Paleta kolorystyczna tego mieszkania nie była zaprojektowana — ona się po prostu wydarzyła. Oryginalne cementowe płytki wprowadziły barwy wypalonego piasku, głębokiej czerwieni, ziemi i palmowej zieleni. To one stworzyły we wnętrzu spokojną, śródziemnomorską atmosferę, która koi i otula.
Paleta kolorów nie była świadomym wyborem, lecz naturalnym dziedzictwem oryginalnych płytek cementowych. Odbijają one śródziemnomorskie barwy wypalonego słońcem piasku, głębokiej czerwieni, ciepłego brązu i odcienia zieleni palmowej, tworząc spokojną i harmonijną atmosferę.
Zrównoważony rozwój odegrał kluczową rolę w urządzaniu wnętrza. Kultowe meble z drugiej ręki, takie jak krzesło Wassily autorstwa Marcela Breuera czy eleganckie lampy Jaimego Hayóna, nadają przestrzeni ponadczasowy charakter. Całość dopełniają obrazy Grażyny Smalej inspirowane morzem, które wzmacniają artystyczny i nadmorski klimat mieszkania.
Zrównoważony design i ponadczasowe meble
W duchu zrównoważonego projektowania wnętrz, postawiłam na klasyki z drugiej ręki. Kultowe krzesło Wassily projektu Marcela Breuera, lampy Jaimego Hayóna, a także sztuka — obrazy Grażyny Smalej inspirowane morzem, rzeźby Agustina Esteso i fotografie Beatriz Tafaner — nadają tej przestrzeni artystyczny i ponadczasowy charakter.
Dom, który opowiada historię
To mieszkanie to nie tylko przestrzeń — to opowieść. O świetle, harmonii, szacunku do przeszłości i świadomym designie. O miejscu, które stało się domem. I o mojej ogromnej wdzięczności, że mogłam być częścią tej przemiany.
projekt wnętrz: Wioletta Serafin
układ funkcjonalny: Przemek Maziarz
zdjęcia: Beatriz Tafaner
Lokalizacja: Ruzafa, Walencja – klimatyczna dzielnica pełna światła, sztuki i życia
Polish 
English